“amends” in Bengali

• প্রায়শ্চিত্ত
• ক্ষতিপূরণ

Definition

কাউকে কষ্ট বা ক্ষতি দেওয়ার পর সেই ভুল বা ক্ষতির জন্য ক্ষমা চেয়ে বা কিছু করে ঠিক করার চেষ্টা করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'make amends' বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়; শুধু 'amends' শব্দটি আলাদাভাবে খুব কম। 'amend' (পরিবর্তন করা) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। বরাবর বহুবচন।

Examples

He tried to amends for his mistake by helping her.

সে তার ভুলের **প্রায়শ্চিত্ত** করতে তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিল।

She made amends by apologizing.

সে ক্ষমা চেয়ে **প্রায়শ্চিত্ত** করল।

It is important to make amends when you hurt someone.

আপনি যদি কাউকে কষ্ট দেন তবে **প্রায়শ্চিত্ত** করা জরুরি।

After their argument, Tom wanted to make amends with his friend.

তাদের ঝগড়ার পর, টম তার বন্ধুর সাথে **প্রায়শ্চিত্ত** করতে চেয়েছিল।

She brought cookies to the office to make amends for being late all week.

সে পুরো সপ্তাহ দেরি করার **প্রায়শ্চিত্ত** করতে অফিসে বিস্কুট এনেছিল।

No matter what he did, he felt it wasn’t enough to make amends.

সে যত কিছুই করুক, তার মনে হচ্ছিল **প্রায়শ্চিত্ত** করার জন্য কিছুই যথেষ্ট নয়।