“alternative” in Russian
Definition
Альтернатива — это другой выбор, решение или вариант, который можно использовать вместо обычного или предложенного варианта.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с 'alternative to', 'have no alternative', 'alternative energy'. Как прилагательное — 'альтернативная музыка' (необычная, не мейнстрим). Существительное и прилагательное различаются по использованию.
Examples
We need an alternative if this plan fails.
Если этот план провалится, нам нужна **альтернатива**.
Is there an alternative to taking the bus?
Есть ли **альтернатива** автобусу?
This store sells alternative energy products.
В этом магазине продаются товары для **альтернативной** энергетики.
If the first idea doesn't work, let's come up with an alternative.
Если первая идея не сработает, давайте придумаем **альтернативу**.
We had no alternative but to cancel the trip.
У нас не было другой **альтернативы**, кроме как отменить поездку.
She's into alternative music and small local bands.
Она увлекается **альтернативной** музыкой и небольшими местными группами.