“allowance” in Korean

• 용돈
• 수당

Definition

용돈은 주로 부모가 자녀에게 일정하게 주는 돈이고, 수당은 특정 필요를 위해 정기적으로 지급되는 금액입니다.

Usage Notes (Korean)

'용돈'은 일반적으로 자녀의 생활비로 주는 돈, '수당'은 직장에서 지급하는 교통비, 주거비 등에 사용합니다. 가격 할인과 혼동하지 마세요. 보통 셀 수 있는 명사입니다.

Examples

He receives a travel allowance for work trips.

그는 출장 때 **수당**을 받는다.

Children often spend their allowance on snacks or toys.

아이들은 종종 **용돈**을 간식이나 장난감에 쓴다.

I saved my entire allowance last month to buy a new game.

지난달 나는 새 게임을 사려고 **용돈**을 전부 모았다.

Does your job offer a housing allowance?

당신의 직장에서 **주거수당**이 있나요?

Even a small allowance teaches kids how to manage money.

작은 **용돈**도 아이들에게 돈 관리를 가르칩니다.

My parents give me a weekly allowance.

우리 부모님은 매주 나에게 **용돈**을 주세요.