“allow” in Indonesian
Definition
Membiarkan seseorang melakukan sesuatu atau membuat sesuatu menjadi mungkin. Juga dapat berarti menerima atau memasukkan sesuatu dalam batasan atau aturan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam pola 'allow someone to do something' dan 'allow for something'. Lebih formal dibanding 'let', sering digunakan dalam konteks aturan, izin, dan kemungkinan.
Examples
My parents allow me to stay up late on weekends.
Orang tua saya **mengizinkan** saya begadang di akhir pekan.
This ticket does not allow entry after 8 p.m.
Tiket ini tidak **mengizinkan** masuk setelah jam 8 malam.
The new road will allow faster travel to the city.
Jalan baru akan **memungkinkan** perjalanan ke kota lebih cepat.
They won't allow any exceptions, no matter who asks.
Mereka tidak akan **mengizinkan** pengecualian apa pun, siapa pun yang meminta.
The budget doesn't allow us to hire more people right now.
Anggaran saat ini tidak **memungkinkan** kami merekrut lebih banyak orang.
We should allow for some extra time in case traffic is bad.
Kita sebaiknya **memperhitungkan** waktu tambahan jika lalu lintas macet.