“allow” in Hindi

• अनुमति देना
• इजाज़त देना

Definition

किसी को कुछ करने की अनुमति देना या किसी चीज़ को संभव बनाना। इसका अर्थ नियमों या सीमाओं के भीतर किसी चीज़ को स्वीकार करना या शामिल करना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आम संरचनाएँ हैं 'allow someone to do something' और 'allow for something'। 'Let' आमतौर पर 'allow' से ज़्यादा अनौपचारिक होता है। 'Allow' नियमों, अनुमति, औपचारिक भाषा और किसी चीज़ को संभव बनाने के अर्थ में बहुत इस्तेमाल होता है।

Examples

My parents allow me to stay up late on weekends.

मेरे माता-पिता मुझे सप्ताहांत पर देर तक जागने की **अनुमति देते हैं**।

This ticket does not allow entry after 8 p.m.

यह टिकट रात 8 बजे के बाद प्रवेश की **अनुमति नहीं देता**।

The new road will allow faster travel to the city.

यह नई सड़क शहर तक तेज़ यात्रा **संभव बनाएगी**।

They won't allow any exceptions, no matter who asks.

वे किसी भी तरह का अपवाद **अनुमति नहीं देंगे**, चाहे कोई भी कहे।

The budget doesn't allow us to hire more people right now.

अभी बजट हमें और लोगों को काम पर रखने की **अनुमति नहीं देता**।

We should allow for some extra time in case traffic is bad.

हमें ट्रैफ़िक ज़्यादा होने की स्थिति में कुछ अतिरिक्त समय **रखना चाहिए**।