“alive” in Hindi

• ज़िंदा
• जीवित

Definition

जीवित या मृत नहीं होना। यह भी दिखा सकता है कि कोई बहुत ऊर्जा या उत्साह से भरा है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर किसी व्यक्ति, जानवर, या चीज़ के जीवित होने के लिए ('पौधे को ज़िंदा रखना') और कहीं की ऊर्जा बताने के लिए ('रात में शहर जीवित लगता है')। सामान्य गतिविधियों या निवास के लिए 'living' का प्रयोग करें। आमतौर पर क्रिया के बाद आता है: 'is alive', 'an alive man' नहीं ('a living man' ठीक है)।

Examples

The plant is alive because I watered it.

पेड़ **ज़िंदा** है क्योंकि मैंने पानी दिया।

Is the fish still alive?

क्या मछली अभी भी **ज़िंदा** है?

After that accident, it's a miracle he's alive.

उस हादसे के बाद, उसका **ज़िंदा** होना चमत्कार है।

At night, the city feels so alive with lights and music.

रात में, शहर रोशनी और संगीत से बहुत **जीवित** लगता है।

You really feel alive when you try something new.

जब आप कुछ नया करते हैं, तो आप सच में **ज़िंदा** महसूस करते हैं।

My grandmother is still alive.

मेरी दादी अभी भी **ज़िंदा** हैं।