alike” in Turkish

benzereşit şekilde

Definition

Görünüş, karakter veya başka bir yönden birbirine benzer anlamına gelir. Ayrıca resmi kullanımlarda herkes için eşit şekilde anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle isim veya fiilden sonra kullanılır: 'Onlar benzer görünüyor'. 'Benzer görünüyor', 'hepsi benzer' gibi ifadelerde sık görülür. Resmi dilde, eşit davranmak anlamında da geçer.

Examples

At first the two plans seemed alike, but the details were totally different.

Başta iki plan **benzer** görünüyordu ama detayları tamamen farklıydı.

The rules apply to everyone alike, whether you're new or you've been here for years.

Kurallar, yeni olsan da yıllardır burada olsan da, herkes için **eşit şekilde** geçerlidir.

These bags are very alike.

Bu çantalar çok **benzer**.

The two sisters look alike.

İki kız kardeş **birbirine benziyor**.

Good teachers treat all students alike.

İyi öğretmenler tüm öğrencilere **eşit şekilde** davranır.

Wow, those twins are so alike that I can't tell them apart.

Vay canına, o ikizler o kadar **benzer** ki ayırt edemiyorum.