“alike” in Bengali
Definition
আকৃতি, চরিত্র বা অন্য কোনো গুণে যখন দুই বা ততোধিক কিছু একইরকম হয়। কিছু ক্ষেত্রে সবাইকে একভাবে বা সমানভাবে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত noun বা verb এর পরে ব্যবহৃত হয়: 'তারা একইরকম দেখায়'। 'look alike', 'sound alike', 'সবাই একইরকম' — এভাবে প্রায়ই ব্যবহার হয়।
Examples
At first the two plans seemed alike, but the details were totally different.
প্রথমে দুইটি পরিকল্পনা **একইরকম** মনে হয়েছিল, কিন্তু বিস্তারিতগুলো পুরোপুরি ভিন্ন ছিল।
The rules apply to everyone alike, whether you're new or you've been here for years.
নিয়মগুলো সবাইকে **সমানভাবে** প্রযোজ্য, তুমি নতুন হও বা বছরের পর বছর এখানে থাকো।
These bags are very alike.
এই ব্যাগগুলো খুব **একইরকম**।
The two sisters look alike.
দুই বোন দেখতে **একইরকম**।
Good teachers treat all students alike.
ভালো শিক্ষকরা সব শিক্ষার্থীদের **সমানভাবে** আচরণ করেন।
Wow, those twins are so alike that I can't tell them apart.
ওই যমজরা এত **একইরকম** যে আমি তাদের আলাদা করতে পারি না।