admittedly” in Indonesian

memangdiakui

Definition

Digunakan saat mengakui suatu fakta, terutama jika hal tersebut bisa mengurangi kekuatan argumen sendiri atau memberikan poin pada lawan bicara.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya muncul di awal kalimat, terutama dalam tulisan atau percakapan formal. Tunjukkan pengakuan objektif, bukan penyesalan yang kuat.

Examples

Admittedly, he has more experience than I do.

**Memang**, dia lebih berpengalaman dari saya.

The movie was, admittedly, a bit too long.

Filmnya memang, **diakui**, agak terlalu panjang.

Admittedly, I could have studied harder for the test.

**Memang**, aku seharusnya bisa belajar lebih giat untuk ujian.

Admittedly, I’m not great at cooking, but I’m learning.

**Memang**, aku belum mahir memasak, tapi sedang belajar.

The weather was, admittedly, not ideal for a picnic.

Cuacanya memang, **diakui**, tidak ideal untuk piknik.

It’s a difficult task, admittedly, but not impossible.

Ini tugas yang sulit, **memang**, tapi bukan tidak mungkin.