“actually” in Hindi

• वास्तव में
• दरअसल

Definition

किसी बात को सच या वास्तविक दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अक्सर किसी तथ्य को बताने या गलत धारणा को सुधारने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अंग्रेज़ी बोलचाल में सच या वास्तविकता को जोर देने के लिए सामान्यतः इस्तेमाल होता है, अक्सर विरोध करने या स्पष्ट करने के लिए। आमतौर पर अनौपचारिक होता है लेकिन लेखन में भी उपयुक्त है। अधिक प्रयोग से बचें क्योंकि यह रक्षात्मक लग सकता है।

Examples

I actually like spicy food.

मुझे **वास्तव में** तीखा खाना पसंद है।

She said she was tired but actually she was excited.

उसने कहा वह थकी हुई थी लेकिन **वास्तव में** वह उत्साहित थी।

Actually, I have two brothers, not one.

**वास्तव में**, मेरे दो भाई हैं, एक नहीं।

I actually thought you said 7, not 6.

मैंने **दरअसल** सोचा था तुमने 7 कहा था, 6 नहीं।

Well, I actually didn’t mind the movie!

अच्छा, मुझे उस फिल्म से **वास्तव में** कोई आपत्ति नहीं थी!

You might not believe it, but I actually enjoy doing homework.

तुम्हें यकीन न हो लेकिन मैं **वास्तव में** होमवर्क करना पसंद करता हूँ।