action” in Russian

действие

Definition

Что-то сделанное или процесс совершения чего-либо. Может также означать движения, этапы в процессе, или захватывающие события, особенно в фильмах и спорте.

Usage Notes (Russian)

Формальное и неформальное слово. Часто употребляется во фразах «предпринять действие», «меры», «юридические действия». Не путать с «активность» (общая деятельность) и «акт» (однократное событие).

Examples

He took action to fix the problem.

Он предпринял **действие**, чтобы решить проблему.

We need to see some action soon.

Нам нужно увидеть какие-то **действия** в ближайшее время.

The movie was full of action.

Фильм был полон **действий**.

It's time to stop talking and start taking action.

Пора перестать говорить и начать предпринимать **действия**.

She loves movies with lots of action but I prefer comedies.

Она любит фильмы с множеством **действий**, а я предпочитаю комедии.

What kind of action will the company take after the incident?

Какие **действия** предпримет компания после инцидента?