action” in Indonesian

tindakanaksi (film, olahraga)

Definition

Sesuatu yang dilakukan atau proses melakukannya. Juga bisa merujuk pada gerakan, langkah dalam proses, atau peristiwa seru terutama di film atau olahraga.

Usage Notes (Indonesian)

Umum dipakai formal dan informal. Sering pada frasa seperti 'mengambil tindakan', dalam film/olahraga merujuk aksi seru. Jangan bingung dengan 'aktivitas' atau 'aksi' (satu peristiwa).

Examples

He took action to fix the problem.

Dia mengambil **tindakan** untuk memperbaiki masalah.

We need to see some action soon.

Kita butuh melihat **tindakan** dalam waktu dekat.

The movie was full of action.

Film itu penuh dengan **aksi**.

It's time to stop talking and start taking action.

Sekarang waktunya berhenti bicara dan mulai mengambil **tindakan**.

She loves movies with lots of action but I prefer comedies.

Dia suka film dengan banyak **aksi** tapi saya lebih suka komedi.

What kind of action will the company take after the incident?

Setelah insiden itu, tindakan apa yang akan diambil perusahaan?