“acid” in Japanese
酸
Definition
酸は、他の物質と反応することができ、普通は酸っぱい味や刺激性を持つ化学物質です。日常では、言葉や態度がとても辛辣な場合にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
科学や日常会話でよく使われ、'acid rain'(酸性雨)や 'acid test'(重要な試験)などの表現によく登場します。形容詞では、化学的な酸性や辛辣な言動を指します。単純に味が酸っぱい場合は'sour'がよく使われます。
Examples
Lemon juice is acid.
レモンジュースは**酸**です。
Be careful with this acid in the lab.
この実験室の**酸**には気をつけてください。
The factory caused acid rain in the area.
工場はその地域に**酸性雨**をもたらしました。
I can't drink that on an empty stomach—it's too acid for me.
空腹ではそれは飲めません—私には**酸**っぱすぎます。
Her review of the movie was so acid that everyone went quiet.
彼女の映画レビューはとても**辛辣**で、みんな静かになった。
That new cleaner is pretty acid, so wear gloves.
その新しいクリーナーはかなり**酸**性が強いので、手袋をしてください。