"acid" in Portuguese (PT)
Definition
Um ácido é uma substância química que pode reagir com outras substâncias e muitas vezes tem sabor azedo ou pode corroer materiais. No inglês do dia a dia, também pode descrever algo muito mordaz, duro ou extremamente crítico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado principalmente em contextos científicos e em expressões comuns como 'acid rain', 'acid reflux' e 'acid test'. Como adjetivo, 'acid' pode significar quimicamente ácido ou, com menos frequência, muito mordaz: 'an acid remark'. Não o confundas com 'sour', que é mais comum para sabor.
Examples
Lemon juice is acid.
O sumo de limão é **ácido**.
Be careful with this acid in the lab.
Tem cuidado com este **ácido** no laboratório.
The factory caused acid rain in the area.
A fábrica causou **chuva ácida** na zona.
I can't drink that on an empty stomach—it's too acid for me.
Não consigo beber isso com o estômago vazio — é **ácido** demais para mim.
Her review of the movie was so acid that everyone went quiet.
A crítica dela ao filme foi tão **mordaz** que toda a gente ficou em silêncio.
That new cleaner is pretty acid, so wear gloves.
Esse produto de limpeza novo é bastante **ácido**, por isso usa luvas.