“ache” in Hindi

• दर्द

Definition

एक लगातार, हल्का दर्द जो कुछ समय तक रहता है; यह क्रिया या संज्ञा दोनों हो सकता है। आमतौर पर शारीरिक या कभी-कभी भावनात्मक दर्द को वर्णित करता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर यह निरंतर, हल्की पीड़ा के लिए प्रयोग होता है, न कि अचानक तेज दर्द के लिए। शरीर के हिस्सों जैसे 'headache', 'backache' के साथ आम है। भावनात्मक अर्थ में उपयोग कम और साहित्यिक है।

Examples

I have an ache in my back.

मेरी पीठ में **दर्द** है।

Her head started to ache after the long meeting.

लंबी मीटिंग के बाद उसका सिर **दर्द** करने लगा।

My teeth ache when I drink something cold.

कुछ ठंडा पीते ही मेरे दांत **दर्द** करते हैं।

My muscles really ache after that workout yesterday.

कल की कसरत के बाद मेरी मांसपेशियाँ सच में **दर्द** कर रही हैं।

Sometimes my heart just aches for home.

कभी-कभी मेरा दिल बस घर के लिए **तरसता** है।

"My legs ache from walking all day," she complained.

"पूरे दिन चलने से मेरी टांगों में **दर्द** हो रहा है," उसने शिकायत की।