“accused” in Korean
피고인
Definition
피고인은 범죄를 저질렀다고 공식적으로 고소되어 법정에서 재판을 받는 사람을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'피고인'은 법률적 맥락에서 사용하며, 이미 기소된 사람을 지칭합니다. 'suspect'보다 더 공식적인 표현이며, 동사형('She accused him of lying.')에는 사용하지 않습니다.
Examples
The accused stood in front of the judge.
**피고인**이 판사 앞에 서 있었다.
The police questioned the accused for two hours.
경찰은 두 시간 동안 **피고인**을 심문했다.
The accused said he was innocent.
**피고인**은 자신이 무죄라고 말했다.
The lawyer argued that the accused had no reason to be there that night.
변호사는 그날 밤 **피고인**이 그곳에 있어야 할 이유가 없었다고 주장했다.
Everyone was watching the accused as the verdict was read.
모두가 판결이 내려지는 순간 **피고인**을 지켜봤다.
In cases like this, the accused often stays silent until speaking with a lawyer.
이런 경우 **피고인**은 변호사와 이야기할 때까지 대체로 침묵을 지킨다.