accomplices” in Russian

сообщникипособники

Definition

Люди, которые помогают кому-то совершить преступление или сделать что-то плохое.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется в контексте расследований и судебных дел, не подходит для положительного сотрудничества. 'acting as accomplices' означает участие в преступлении.

Examples

The police arrested the thieves and their accomplices.

Полиция арестовала воров и их **сообщников**.

They found evidence linking the accomplices to the crime.

Они нашли доказательства, связывающие **сообщников** с преступлением.

The judge gave the accomplices a lighter sentence than the main criminal.

Судья дал **сообщникам** более мягкое наказание, чем главному преступнику.

She couldn’t have pulled off the scam without her accomplices.

Она не смогла бы провернуть аферу без своих **сообщников**.

The accomplices tried to cover up their involvement by destroying evidence.

**Сообщники** пытались скрыть своё участие, уничтожив улики.

Even though the mastermind was caught, some accomplices are still at large.

Хотя главный преступник был пойман, некоторые **сообщники** всё ещё на свободе.