"under the impression" in Russian
Definition
Когда кто-то считает что-то верным, часто ошибочно или из-за недостатка информации. Обычное заблуждение.
Usage Notes (Russian)
Встречается в устной и письменной речи, часто передаёт удивление или разочарование и обычно сопровождается 'что...'.
Examples
I was under the impression that the meeting was at 10 o'clock.
Я был **под впечатлением**, что встреча в 10 часов.
She is under the impression that you will call her.
Она **под впечатлением**, что ты ей позвонишь.
Were you under the impression that the store was open today?
Ты был **под впечатлением**, что магазин сегодня открыт?
He left early because he was under the impression the class was canceled.
Он ушёл рано, потому что был **под впечатлением**, что занятие отменили.
I'm under the impression you've done this before.
Я **под впечатлением**, что ты уже делал это раньше.
We were under the impression that dinner was included in the price.
Мы были **под впечатлением**, что ужин включён в стоимость.