"trip out" in Indonesian
Definition
Mengalami perasaan intens, tidak nyata, atau berhalusinasi, biasanya akibat obat-obatan, atau sangat terkejut atau terpesona oleh sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal, sering dikaitkan dengan narkoba, tapi juga digunakan untuk menggambarkan keterkejutan atau kekaguman yang ekstrem. Beda dengan 'trip' (perjalanan).
Examples
He started to trip out after taking the medicine.
Setelah minum obat, dia mulai **berhalusinasi**.
Sometimes loud music makes me trip out.
Kadang-kadang musik keras membuatku **bertingkah aneh**.
She used to trip out when watching old sci-fi films.
Dulu, dia sering **berhalusinasi** saat menonton film fiksi ilmiah lama.
Wow, this painting is making me trip out!
Wah, lukisan ini bikin aku **berhalusinasi**!
He was totally tripping out at the concert last night.
Semalam di konser, dia benar-benar **lagi berhalusinasi**.
Sometimes I trip out just thinking about how big the universe is.
Kadang aku **berhalusinasi** hanya membayangkan seberapa besar alam semesta.