"stay for" in Indonesian

• tinggal untuk
• menetap untuk

Definition

Tetap berada di suatu tempat untuk ikut serta atau merasakan acara/aktivitas atau bagian tertentu.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan sebelum acara/spesifik (cth: 'stay for dinner'). Jangan keliru dengan 'stay with' (bersama seseorang) atau 'stay at' (di lokasi umum).

Examples

Will you stay for dinner tonight?

Apakah kamu akan **tinggal untuk** makan malam malam ini?

I can't stay for the whole meeting.

Saya tidak bisa **tinggal untuk** seluruh rapat.

They stayed for the music after the ceremony.

Mereka **tinggal untuk** musik setelah upacara.

I'm tired, but I'll stay for dessert if you insist.

Saya capek, tapi kalau kamu ingin, saya akan **tinggal untuk** hidangan penutup.

She decided not to stay for the Q&A session.

Dia memutuskan untuk tidak **tinggal untuk** sesi tanya jawab.

You should stay for the end—it’s the best part!

Kamu harus **tinggal sampai akhir**—itu bagian terbaiknya!