"shoot out" in Turkish
Definition
'Shoot out' ifadesi bir şeyin aniden ve hızla fırlaması, silahlı çatışma ya da futbolda penaltı atışları anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Nesneler için 'fırlamak': 'alevler fırladı', 'su fırladı'. Sporda 'penaltı atışları'. Silahlı çatışmada da kullanılır; bağlama dikkat.
Examples
Flames shoot out of the volcano during an eruption.
Volkan patlamasında alevler dışarıya **fırlıyor**.
The water will shoot out if you open the tap quickly.
Musluğu hızlıca açarsan su **fırlar**.
There was a shoot out between the police and the robbers.
Polisle soyguncular arasında bir **çatışma** yaşandı.
The soccer match ended in a tense shoot out to decide the winner.
Futbol maçı heyecanlı bir **penaltı atışları** ile sona erdi.
Watch out—the cork might shoot out when you open the bottle.
Dikkat et—şişeyi açınca mantar **fırlayabilir**.
Suddenly, a car shot out of the side street, surprising everyone.
Birden yan sokaktan bir araba **fırladı**, herkes şaşırdı.