"shoot out" in Russian
Definition
'Shoot out' означает быстро и резко вылетать, либо перестрелку между людьми, либо серию пенальти в спорте.
Usage Notes (Russian)
'Flames shoot out', 'water shot out' — часто об объектах. В спорте 'shootout' — серия пенальти. Как существительное чаще как 'перестрелка' или 'серия пенальти'.
Examples
Flames shoot out of the volcano during an eruption.
Во время извержения из вулкана **вылетают** языки пламени.
The water will shoot out if you open the tap quickly.
Если вы быстро откроете кран, вода **вылетит**.
There was a shoot out between the police and the robbers.
Между полицией и грабителями произошла **перестрелка**.
The soccer match ended in a tense shoot out to decide the winner.
Футбольный матч закончился напряжённой **серией пенальти** для определения победителя.
Watch out—the cork might shoot out when you open the bottle.
Осторожно — при открытии бутылки пробка может **вылететь**.
Suddenly, a car shot out of the side street, surprising everyone.
Вдруг из переулка **вылетела** машина, и все были удивлены.