"really must go" in Bengali

একেবারে যেতে হবেএখনই যেতে হবে

Definition

আলাপ বা সাক্ষাৎ শেষ করার জন্য ভদ্রভাবে বা জরুরিভাবে জানানো যে এখন চলে যেতে হবে।

মুখে বলার সময় ব্যবহৃত হয়, বিশেষত এরকম: 'আমি এখনই যেতে হবে।' লেখার জন্য নয়, বন্ধুবান্ধব বা পরিচিতদের সঙ্গে ব্যবহৃত।

I really must go now; it's getting late.

আমি **একেবারে যেতে হবে** এখন, অনেক রাত হয়ে গেছে।

Sorry, but I really must go and catch my bus.

দুঃখিত, কিন্তু আমাকে **একেবারে যেতে হবে** এবং আমার বাস ধরতে হবে।

Thank you for dinner, but I really must go home now.

ডিনারের জন্য ধন্যবাদ, কিন্তু আমি **একেবারে যেতে হবে** এবার বাড়ি।

I wish I could stay longer, but I really must go.

আমি চাইলে আরও থাকতে পারতাম, কিন্তু আমাকে **একেবারে যেতে হবে**।

Hey, I really must go, but let's talk soon!

শুনো, আমি **একেবারে যেতে হবে**, তবে আবার শীঘ্রই কথা বলব!

I really must go or I'll be late for my meeting.

আমি **একেবারে যেতে হবে** না হলে আমার মিটিং-এ দেরি হয়ে যাবে।