"mocks" in Hindi

• मज़ाक उड़ाता है
• नकल उतारता है (हँसी में)

Definition

'Mocks' का मतलब होता है किसी का मज़ाक उड़ाने के लिए उसकी नकल करना, या किसी को शर्मिंदा/हँसी का पात्र बनाने के लिए कुछ कहना या करना। यह मज़ाक के इरादे से नकल करने पर भी लागू होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Mocks' आमतौर पर नकारात्मक होता है और इसमें अपमान या असम्मान का भाव रहता है। 'mock someone', 'mocks his accent' जैसे पैटर्न में आम है। 'imitate' (साधारण), 'parody' (मजेदार हो सकता है) से न उलझाएँ। ब्रिटिश इंग्लिश में 'mock exams' का मतलब प्रैक्टिस परीक्षा है (यह अलग अर्थ है)।

Examples

He mocks his brother when he speaks.

वह बोलते समय अपने भाई का **मज़ाक उड़ाता है**।

The student mocks the teacher's accent.

विद्यार्थी शिक्षक का उच्चारण **मज़ाक उड़ाता है**।

She mocks me every time I make a mistake.

मैं गलती करता हूँ तो वह हर बार मेरा **मज़ाक उड़ाती है**।

He always mocks people when he's nervous, but he doesn't mean to be rude.

वह जब भी घबराता है, सबका **मज़ाक उड़ाता है**, पर उसका इरादा बुरा नहीं होता।

The comedian mocks celebrities during his show to make everyone laugh.

हास्य कलाकार अपने शो में मशहूर हस्तियों की **मज़ाक उड़ाता है** ताकि सभी हँस सकें।

If she mocks your idea, don't take it personally—she jokes with everyone.

अगर वह आपकी बात का **मज़ाक उड़ाए** तो बुरा मत मानिए—वह सबसे मज़ाक करती है।