"mine for" in Indonesian
Definition
Mencari atau mengekstrak sesuatu yang berharga, seperti mineral atau informasi, sering dengan teknik khusus atau upaya terus-menerus. Dipakai secara harfiah maupun kiasan.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi formal atau netral. Bisa untuk literal (menambang emas) atau kiasan (mencari informasi). Setelah 'mine for' selalu hal yang dicari. Jangan keliru dengan 'mine' kepemilikan atau ranjau.
Examples
Workers mine for coal deep underground.
Para pekerja **menambang** batu bara jauh di bawah tanah.
Scientists mine for clues in old records.
Para ilmuwan **mencari** petunjuk dalam catatan lama.
People mine for gold in the river during summer.
Orang-orang **menambang** emas di sungai saat musim panas.
We spent hours trying to mine for some useful facts in that huge database.
Kami menghabiskan berjam-jam mencoba **mencari** fakta berguna di basis data besar itu.
Mark always tries to mine for interesting details when he interviews celebrities.
Mark selalu berusaha **menggali** detail menarik ketika mewawancarai selebritas.
Can you help me mine for the solution in these piles of documents?
Bisa bantu saya **mencari** solusi di tumpukan dokumen ini?