"microfiche" in Russian
Definition
Микрофиш — это плоский лист пленки с уменьшенными фотографиями документов, которые можно просматривать с помощью специального устройства.
Usage Notes (Russian)
'Микрофиш' часто используется в библиотеках и архивах для компактного хранения документов. Не путайте с 'микрофильмом', который форматируется в рулоне.
Examples
The old magazines are stored on microfiche at the library.
Старые журналы хранятся на **микрофиш** в библиотеке.
You need a special reader to see the information on a microfiche.
Чтобы увидеть информацию на **микрофиш**, нужен специальный считыватель.
A microfiche can hold hundreds of pages in a small space.
На одном **микрофиш** может храниться сотни страниц на очень малом пространстве.
When I couldn't find the newspaper article online, I checked the microfiche at the archive.
Когда я не нашел газетную статью в интернете, я посмотрел ее на **микрофиш** в архиве.
Our local library still keeps city records on microfiche for people doing historical research.
В нашей местной библиотеке до сих пор хранят городские записи на **микрофиш** для исторических исследований.
It’s amazing how a tiny microfiche sheet can fit an entire year’s worth of documents.
Удивительно, как маленький лист **микрофиш** может вместить документы за целый год.