"lord over" in Arabic
Definition
أن تتصرف بطريقة متسلطة أو مسيطرة تجاه شخص ما، وكأنك أكثر أهمية أو المسؤول عنه.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما تستخدم بشكل سلبي وغير رسمي؛ تشير إلى التكبر أو فرض السيطرة. تُستخدم مع 'someone' أو 'others'. أقوى من 'boss around'.
Examples
He likes to lord over his little brother.
إنه يحب أن **يتسلط على** أخيه الصغير.
Don't try to lord over your classmates.
لا تحاول أن **تتسلط على** زملائك في الصف.
She doesn't lord over others at work.
هي لا **تتسلط على** الآخرين في العمل.
After his promotion, he started to lord over the entire team.
بعد ترقيته، بدأ **يتسلط على** الفريق بأكمله.
Nobody likes it when you try to lord over every conversation.
لا أحد يحب أن **تسيطر** على كل محادثة.
He can't help but lord over people when he feels powerful.
لا يستطيع أن يمنع نفسه من **التسلط على** الناس عندما يشعر بالقوة.