"lord over" in Portuguese (PT)
Definition
Agir de modo controlador ou dominador perante alguém, comportando-se como se fosse superior ou estivesse no comando.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente depreciativo e informal; sugere arrogância ou autoritarismo. Costuma-se dizer 'lord over someone' (mandar em alguém). É mais intenso do que apenas 'mandar'.
Examples
He likes to lord over his little brother.
Ele gosta de **mandar em** o irmão mais novo.
Don't try to lord over your classmates.
Não tentes **mandar em** os teus colegas de turma.
She doesn't lord over others at work.
Ela não **manda em** os outros no trabalho.
After his promotion, he started to lord over the entire team.
Depois da promoção, ele começou a **mandar em** toda a equipa.
Nobody likes it when you try to lord over every conversation.
Ninguém gosta quando tentas **dominar** cada conversa.
He can't help but lord over people when he feels powerful.
Ele não consegue evitar de **impor-se** às pessoas quando se sente poderoso.