Herhangi bir kelime yazın!

"leak to" in Turkish

sızdırmak (bilgi)

Definition

Özel veya hassas bilgiyi genellikle izinsiz olarak gizlice birine vermek.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle gizli veya haber değeri taşıyan bilgiler için kullanılır; özelikle basına bilgi sızdırmak anlamında ('leak information to the press/media'). Sıvı ya da gaz için kullanılmaz.

Examples

He leaked to the reporters about the company's plan.

Şirketin planını muhabirlere **sızdırdı**.

Someone leaked to the manager what happened in the meeting.

Birisi toplantıda olanları müdüre **sızdırdı**.

The secret document was leaked to the public.

Gizli belge halka **sızdırıldı**.

Somebody must have leaked to the press again—it’s all over the news.

Biri yine basına **sızdırmış** olmalı—her yerde haber olmuş.

Don’t leak to anyone else, okay? This stays between us.

Başka kimseye **sızdırma** tamam mı? Bu aramızda kalsın.

The whistleblower quietly leaked to a trusted journalist to expose the truth.

İhbarcı, gerçeği ortaya çıkarmak için güvendiği bir gazeteciye sessizce **sızdırdı**.