"keep up the good work" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk memberi semangat agar seseorang terus bekerja dengan baik seperti sekarang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diucapkan oleh guru, atasan, atau teman sebagai dukungan. Cocok untuk situasi formal maupun informal. Jangan gunakan secara sarkastik jika ingin memotivasi.
Examples
You're doing great! Keep up the good work.
Kamu hebat! **Teruskan kerja bagus**.
I like how you solved this problem. Keep up the good work.
Saya suka cara kamu menyelesaikan masalah ini. **Teruskan kerja bagus**.
Your grades have improved. Keep up the good work!
Nilai kamu meningkat. **Teruskan kerja bagus**!
Everyone appreciates your effort. Keep up the good work and you'll achieve even more.
Semua orang menghargai usahamu. **Teruskan kerja bagus** dan kamu akan meraih lebih banyak lagi.
Your dedication really shows. Keep up the good work!
Dedikasimu benar-benar terlihat. **Teruskan kerja bagus**!
I want to congratulate you on your progress. Keep up the good work.
Saya ingin mengucapkan selamat atas kemajuanmu. **Teruskan kerja bagus**.