"joists" in Indonesian
Definition
Balok lantai adalah potongan panjang dan kuat dari kayu, logam, atau beton yang menopang lantai atau plafon dalam bangunan.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah teknis konstruksi; biasanya digunakan dalam bentuk jamak karena satu lantai atau plafon memerlukan beberapa balok lantai. Jangan disamakan dengan 'beam' yang ukurannya lebih besar.
Examples
The workers installed the wooden joists for the new floor.
Para pekerja memasang **balok lantai** kayu untuk lantai baru.
You can see the joists if you look up at the unfinished ceiling.
Kamu bisa melihat **balok plafon** jika melihat ke atas pada plafon yang belum selesai.
The joists must be strong to hold up the weight above.
**Balok lantai** harus kuat untuk menahan beban di atasnya.
After the water leak, several joists had to be replaced because they were rotting.
Setelah kebocoran air, beberapa **balok lantai** harus diganti karena membusuk.
If the joists are uneven, the whole floor will feel slanted.
Jika **balok lantai** tidak rata, seluruh lantai akan terasa miring.
They added metal joists to give the loft extra support.
Mereka menambahkan **balok lantai** logam untuk memberikan dukungan ekstra pada loteng.