"in orbit" in Bengali

• কক্ষপথে

Definition

যখন কিছু একটি গ্রহ, তারা বা অন্য মহাজাগতিক বস্তুর চারপাশে মহাকর্ষের কারণে বাঁকা পথে ঘোরে। কখনও কখনও এটি বিমূর্ত অর্থেও ব্যবহৃত হয় কিছু বিষয় বা ব্যক্তি ক্রমাগত কোনো কিছুর চারপাশে ঘোরাফেরা করলে।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান ও মহাকাশ সংক্রান্ত আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'in orbit around the Earth' বলতে পৃথিবীর চারপাশে ঘোরার কথা বোঝায়। কখনও বিমূর্ত সংকেতে, কেউ বা কিছু এতটাই কাছাকাছি বা জড়িত যে, মনে হয় তারা ঘুরপাক খাচ্ছে।

Examples

The satellite is in orbit around the Earth.

স্যাটেলাইটটি পৃথিবীর চারপাশে **কক্ষপথে** রয়েছে।

The moon stays in orbit because of Earth's gravity.

চাঁদ পৃথিবীর আকর্ষণের কারণে **কক্ষপথে** থাকে।

There are many objects in orbit around the Sun.

সূর্যের চারপাশে অনেক বস্তু **কক্ষপথে** রয়েছে।

After years of planning, their spacecraft is finally in orbit.

বহু বছরের পরিকল্পনার পর, অবশেষে তাদের মহাকাশযানটি **কক্ষপথে** পৌঁছেছে।

She has so many ideas in orbit around her current project.

তার বর্তমান প্রকল্পের চারপাশে অনেক ধারণা **কক্ষপথে** ঘুরছে।

Is that satellite still in orbit or has it re-entered the atmosphere?

ওই স্যাটেলাইটটি এখনও **কক্ষপথে** আছে, নাকি ইতিমধ্যেই বায়ুমণ্ডলে ফিরে এসেছে?