"good things come in small packages" in Hindi

• अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं

Definition

इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि कोई चीज़ बड़ी हो जरूरी नहीं, कभी-कभी सबसे अच्छी या खास चीज़ें छोटी होती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह मुहावरा औपचारिक और अनौपचारिक दोनों माहौल में इस्तेमाल होता है। अक्सर किसी छोटे उपहार या व्यक्ति की तारीफ में बोला जाता है। गंभीर या मजाकिया तौर पर भी कह सकते हैं। सिर्फ पैकेज नहीं, इंसान, जानवर, चीज़ या हालात पर भी लागू होता है। इसे शाब्दिक छोटे पैकेज से न जोड़ें।

Examples

My dog is tiny, but good things come in small packages.

मेरा कुत्ता बहुत छोटा है, लेकिन **अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं**।

This gift is small. Remember, good things come in small packages.

यह तोहफा छोटा है। याद रखो, **अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं**।

She is short, but good things come in small packages.

वह नाटी है, लेकिन **अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं**।

You shouldn't judge a present by its size—good things come in small packages.

तुम्हें तोहफे का आकार देखकर अंदाज़ा नहीं लगाना चाहिए—**अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं**।

Everyone laughed at my tiny car, but I always say, good things come in small packages.

सब लोग मेरी छोटी कार पर हँसे, लेकिन मैं हमेशा कहता हूँ, **अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं**।

When my daughter was born, I finally understood why good things come in small packages.

जब मेरी बेटी पैदा हुई, तब मुझे सच में समझ आया कि **अच्छी चीज़ें छोटे पैकेज में आती हैं**।