"give me five" in Indonesian
Definition
Gerakan ramah di mana dua orang menepukkan telapak tangan secara bersamaan, biasanya untuk merayakan, memberi semangat, atau menunjukkan kesepakatan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan sangat santai, umum di antara teman, anak-anak, atau rekan tim. Tidak cocok untuk situasi resmi. 'High five' juga sering dipakai.
Examples
Give me five for finishing your homework!
Sudah selesai PR-nya, **tos kelima**!
We won the game! Give me five!
Kita menang! **tos kelima**!
If you know the answer, give me five.
Kalau tahu jawabannya, **tos kelima** ya.
You did awesome on that test—give me five!
Kamu keren banget dalam ujian itu—**tos kelima**!
Nice catch! Come here and give me five.
Tangkapannya bagus banget! Sini, **tos kelima**.
That was such a cool trick—give me five!
Trik itu keren banget—**tos kelima**!