"fight fires" in Hindi

• आग बुझाना
• आग पर काबू पाना

Definition

आग को फैलने से रोकने और बुझाने की कोशिश करना; यह अभिव्यक्त रूप में भी इस्तेमाल होता है जब आप तुरंत समस्याओं को हल कर रहे होते हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Fight fires' शाब्दिक रूप में तो फायरमैन के लिए है, लेकिन कार्यस्थल पर इसका मतलब अचानक आई आपात समस्याओं को तुरंत सुलझाना भी होता है। इसे 'आग बुझाना' या 'समस्या का तुरंत समाधान' के रूप में समझें।

Examples

Firefighters fight fires to save people and homes.

फायरमैन **आग बुझाते हैं** ताकि लोगों और घरों को बचाया जा सके।

She wants to fight fires when she grows up.

वह बड़ी होकर **आग बुझाना** चाहती है।

They called the team to fight fires in the forest.

उन्होंने टीम को जंगल में **आग बुझाने** के लिए बुलाया।

At work, I feel like I just fight fires all day long.

काम पर मुझे लगता है कि मैं दिनभर बस **आग बुझा रहा हूं**।

He was hired to manage, not to constantly fight fires.

उसे प्रबंधन के लिए रखा गया था, न कि लगातार **आग बुझाने** के लिए।

Sometimes you just have to drop everything and fight fires.

कई बार आपको सब कुछ छोड़कर सिर्फ **आग बुझानी** पड़ती है।