"epithet" in Indonesian
Definition
Kata atau frasa yang digunakan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu; bisa bermakna pujian atau hinaan.
Usage Notes (Indonesian)
'Epithet' lebih umum di sastra atau riset untuk pujian, tapi sehari-hari sering berarti julukan menghina. Jangan disamakan dengan 'epitaph' (tulisan pada nisan).
Examples
Homer often used an epithet to describe gods, like 'swift-footed Achilles'.
Homer sering menggunakan **epitet** untuk mendeskripsikan para dewa, seperti 'Achilles si kaki cepat'.
The word 'brave' in 'the brave knight' is an epithet.
Kata 'brave' pada 'the brave knight' adalah sebuah **epitet**.
Sometimes, people use an epithet as an insult.
Kadang-kadang, orang menggunakan **julukan menghina** sebagai penghinaan.
He angrily shouted a racial epithet during the argument.
Dia berteriak sebuah **epitet rasis** dengan marah saat berdebat.
Journalists avoid using offensive epithets in their reports.
Jurnalis menghindari penggunaan **epitet hinaan** dalam laporan mereka.
In classical poetry, an epithet can make descriptions more vivid.
Dalam puisi klasik, sebuah **epitet** bisa membuat deskripsi lebih hidup.