"epithet" in Bengali

• উপাধি
• বিশেষণ (অপমানজনক বা বর্ণনামূলক)

Definition

এটা এমন একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা কাউকে বা কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন প্রশংসাসূচক উপাধি বা কখনও কখনও অপমানজনক বিশেষণ।

Usage Notes (Bengali)

'Epithet' সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে, কিন্তু সাধারণ কথাবার্তায় সাধারণত নেতিবাচক বা অপমানজনক অর্থ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Epitaph' (সমাধিফলকের শিলালিপি) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Homer often used an epithet to describe gods, like 'swift-footed Achilles'.

হোমার প্রায়ই দেবতাদের বর্ণনা করতে একটি **উপাধি** ব্যবহার করতেন, যেমন 'দ্রুতপদ Achilles'।

The word 'brave' in 'the brave knight' is an epithet.

'The brave knight'-এ 'brave' শব্দটি একটি **বিশেষণ**।

Sometimes, people use an epithet as an insult.

কখনও কখনও, মানুষ অপমান করার জন্য একটি **বিশেষণ** ব্যবহার করে।

He angrily shouted a racial epithet during the argument.

তিনি ক্রোধের সাথে তর্কের সময় একটি বর্ণবাদী **বিশেষণ** চিৎকার করে বলেছিলেন।

Journalists avoid using offensive epithets in their reports.

সাংবাদিকরা তাদের প্রতিবেদনে অপমানজনক **বিশেষণ** ব্যবহার এড়িয়ে চলেন।

In classical poetry, an epithet can make descriptions more vivid.

প্রাচীন কবিতায়, একটি **উপাধি** বর্ণনাকে আরও প্রাণবন্ত করতে পারে।