"do the decent thing" in Bengali
Definition
নৈতিকভাবে সঠিক বা সম্মানজনক উপায়ে কাজ করা, বিশেষ করে যখন তা করতে অস্বস্তিকর বা কঠিন হয়।
Usage Notes (Bengali)
পরামর্শ বা সমালোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে কাউকে সঠিক কাজ করতে অনুরোধ করা হয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি শোনা যায়।
Examples
You should do the decent thing and apologize.
তোমার **ঠিক কাজ করা উচিত** এবং দুঃখ প্রকাশ করা উচিত।
It's time to do the decent thing and tell the truth.
এখন **ঠিক কাজ করার** এবং সত্য বলা সময়।
If you broke it, please do the decent thing and replace it.
তুমি যদি ভেঙে ফেলো, দয়া করে **ঠিক কাজ করো** এবং নতুন দাও।
He finally decided to do the decent thing and resign from his job.
শেষে সে **ঠিক কাজ করা** এবং চাকরি ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
People expect politicians to do the decent thing, but it doesn't always happen.
মানুষ রাজনীতিবিদদের কাছে **ঠিক কাজ করার** আশা করে, কিন্তু এটা সবসময় হয় না।
If you really care, you'll do the decent thing even when nobody's watching.
তুমি যদি সত্যিই ভাবো, তবে কেউ না দেখলেও **ঠিক কাজ করবে**।