"deflating" in Indonesian
Definition
Udara keluar dari sesuatu (misalnya balon), atau perasaan kecewa dan kehilangan semangat.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa berarti secara harfiah (benda kehabisan udara) dan secara kiasan (perasaan kecewa), misal 'deflating experience' berarti pengalaman yang mengecewakan.
Examples
The balloon is deflating slowly.
Balon itu sedang **mengempis** perlahan-lahan.
It was deflating to lose the game.
Kalah dalam pertandingan itu benar-benar **mengecewakan**.
The tire is deflating after hitting a nail.
Ban itu **mengempis** setelah tertusuk paku.
Getting that criticism was pretty deflating.
Mendapat kritik itu terasa sangat **mengecewakan**.
Watching your team lose after such a good start is so deflating.
Melihat timmu kalah setelah awal yang bagus terasa sangat **mengecewakan**.
After all that effort, getting rejected felt really deflating.
Setelah semua usaha itu, ditolak terasa sangat **mengecewakan**.