"crawlspace" in Chinese (Traditional)

• 爬行空間
• 地下通道（房屋下方）

Definition

爬行空間是指建築物下方（通常在地面與一樓之間），只能爬行、無法站立的狹小區域。通常用於鋪設管線或儲存物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於美式英語，特別與住宅建造相關。「crawlspace」不同於地下室（地下室可以站立），也不同於閣樓（位於屋頂）。常見於有洪水風險的地區房屋。

Examples

The plumber had to crawl into the crawlspace to fix a pipe.

水管工必須爬進**爬行空間**修理水管。

Our house does not have a crawlspace.

我們家沒有**爬行空間**。

There is some old furniture stored in the crawlspace.

有一些舊傢俱放在**爬行空間**裡。

Spiders and bugs love to hide in the crawlspace during winter.

冬天時，蜘蛛和昆蟲喜歡躲在**爬行空間**裡。

Be careful—the crawlspace can be dusty and tight.

小心，**爬行空間**可能很髒也很擠。

Someone heard a strange noise coming from the crawlspace last night.

昨晚有人聽到**爬行空間**裡傳來奇怪的聲音。