"conforming" in Portuguese (BR)
Definition
Seguir regras, padrões ou expectativas de um grupo ou sistema. Se algo ou alguém é conforming, age ou parece igual aos outros desse grupo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos formais ou técnicos, por exemplo 'conformado às normas' ou para descrever comportamento previsto. O oposto é 'non-conforming'. Normalmente usado sobre adaptação, não destaque pessoal.
Examples
The building is conforming to all safety standards.
O prédio está **conformado** com todas as normas de segurança.
A conforming student follows the rules in class.
Um aluno **conformado** segue as regras na sala de aula.
Only conforming products are allowed to be sold here.
Somente produtos **conformes** podem ser vendidos aqui.
He’s always very conforming, so he never gets in trouble at work.
Ele é sempre muito **conformado**, por isso nunca tem problemas no trabalho.
Our design must be conforming with the latest market standards.
Nosso projeto deve ser **conforme** aos padrões mais recentes do mercado.
Being conforming isn’t always good—you can miss out on creativity.
Ser muito **conformado** nem sempre é bom — você pode perder a criatividade.