Pin your faith on Meaning in English
expression
PIN-yor (or PIN-yer) FAYTH-AHN (or FAYTH-AWN)
PIN-YAW FAYTH-ON
Definition
To trust or rely completely on someone or something to achieve what you want or solve a problem.
Usage & Nuances
This is a formal or literary phrase, not common in casual speech. It typically describes relying entirely on a person, plan, or solution. Common alternatives include 'put your faith in' or 'rely on.' Avoid using it with small matters.
Spanish: depositar tu fe en - confiar plenamente enPortuguese (BR): depositar sua fé em - confiar plenamente emPortuguese (PT): depositar a tua fé em - confiar plenamente emChinese (Simplified): 寄希望于 - 完全信赖Chinese (Traditional): 寄希望於 - 完全信賴Hindi: अपनी आस्था रखनाArabic: تعتمد إيمانك على - تثق بالكامل فيBengali: পূর্ণভাবে বিশ্বাস করা - নির্ভর করাRussian: всецело полагаться - полностью доверятьJapanese: 全面的に信頼する - 全てを託すVietnamese: đặt hết niềm tin vào - hoàn toàn dựa vàoKorean: 전적으로 신뢰하다 - 전부를 맡기다Turkish: tamamen güvenmek - tüm umudunu bağlamakUrdu: کامل بھروسہ کرنا - مکمل طور پر انحصار کرناIndonesian: menaruh seluruh kepercayaan pada - sepenuhnya mengandalkan
Example Sentences
Many people pin their faith on hard work to succeed.
basic
He pins his faith on medicine to cure his illness.
basic
Some students pin their faith on luck before exams.
basic
Don't pin your faith on just one solution—it might not work.
natural
She’s always pinned her faith on her team to deliver results.
natural
If you pin your faith on shortcuts, you could end up disappointed.
natural