Herhangi bir kelime yazın!

Blood is thicker than water Meaning in English

expression

BLUD iz THIK-er than WAW-ter
BLUD iz THIK-uh than WAW-tuh

Definition

This expression means that family relationships are stronger or more important than friendships or other connections.

Usage & Nuances

Commonly used when someone supports their family, sometimes even in difficult or ethical situations. Can sound traditional or old-fashioned. Used in both positive (family support) and negative (family favoritism) contexts.

Spanish: la sangre es más espesa que el aguaPortuguese (BR): sangue é mais espesso do que águaPortuguese (PT): o sangue é mais espesso do que a águaChinese (Simplified): 血浓于水Chinese (Traditional): 血濃於水Hindi: खून पानी से गाढ़ा होता हैArabic: الدم أسمك من الماءBengali: রক্তের সম্পর্ক আগে - রক্ত জল অপেক্ষা ঘনRussian: Кровь не водаJapanese: 血は水よりも濃いVietnamese: máu mủ ruột rà hơn nước lã - máu mủ tình thâmKorean: 피는 물보다 진하다Turkish: kan bağı sudan yoğundurUrdu: خون کا رشتہ پانی سے گاڑھا ہوتا ہےIndonesian: darah lebih kental daripada air - hubungan darah lebih kuat

Example Sentences

She always helps her brother first; blood is thicker than water.

basic

No matter what happens, blood is thicker than water.

basic

He forgave his cousin because blood is thicker than water.

basic

When it comes down to it, blood is thicker than water and she'll stand by her family.

natural

People say blood is thicker than water, but sometimes friends feel more like family.

natural

He sided with his brother during the argument because, well, blood is thicker than water.

natural