"zoom out" in Korean

줌 아웃하다시야를 넓히다

Definition

화면이나 이미지를 작게 하여 더 넓은 영역을 보이게 하는 것. 비유적으로는 문제나 상황을 넓은 시각에서 바라보는 것도 의미한다.

실제(카메라, 화면)와 비유(문제 분석 등) 모두에 쓰며, 'zoom in'의 반대다. 일상 회화와 글 모두에서 자주 사용됨.

Click the minus button to zoom out on the map.

지도에서 **줌 아웃하다**려면 마이너스 버튼을 누르세요.

The camera can zoom out to fit everyone in the picture.

카메라는 모두가 사진에 나오도록 **줌 아웃할 수** 있다.

Can you zoom out a little? I can't see the full document.

조금만 **줌 아웃해** 줄래? 문서를 다 볼 수 없어.

If you zoom out, it's easier to spot the main idea in the text.

**줌 아웃하면** 글의 주제를 더 쉽게 찾을 수 있어.

Sometimes you need to zoom out and remember life outside of work.

가끔은 **줌 아웃해서** 일 외의 삶을 떠올릴 필요가 있다.

He told her to zoom out and look at the situation as a whole.

그는 그녀에게 **줌 아웃해서** 상황 전체를 보라고 말했다.