"work out" in Bengali
Definition
এটি ব্যায়াম করা, কোনো সমস্যা সমাধান করা, বা কোনো পরিকল্পনা সফল হওয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। শুধু 'ব্যায়াম' অর্থে একা ব্যবহার করা যায়। সমস্যা সমাধানের জন্য 'work out a problem' লাগে। সফলতা বোঝাতে 'সব ঠিকঠাক হবে' বলা হয়।
Examples
I work out every morning.
আমি প্রতি সকালে **ব্যায়াম করি**।
We need to work out this problem together.
আমাদের একসঙ্গে এই সমস্যাটা **সমাধান করতে** হবে।
Sometimes plans don’t work out.
কখনো কখনো পরিকল্পনা **ঠিকঠাক হয় না**।
Let me know if you want to work out at the gym later.
তুমি চাইলে পরে জিমে **ব্যায়াম করতে** বলতে পারো।
She couldn’t work out what he was saying.
সে বুঝতে পারছিল না, ছেলেটা কী বলছে তা **সমাধান করতে** পারল না।
Don’t worry, I’m sure everything will work out in the end.
চিন্তা করোনা, সবকিছু শেষ পর্যন্ত **ঠিকঠাক হবে**।