"will that be all" in Indonesian
Definition
Ucapan sopan dari pegawai untuk memastikan apakah pesanan atau permintaan pelanggan sudah selesai atau masih ada yang ingin ditambahkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diucapkan oleh staf toko atau restoran setelah menerima pesanan. Bersifat sopan dan agak formal, tidak umum dipakai dengan teman akrab.
Examples
Will that be all for your order today?
Untuk pesanan Anda hari ini, **apakah hanya itu saja**?
The cashier asked, 'Will that be all?' before I paid.
Kasir bertanya, '**apakah hanya itu saja**?' sebelum saya membayar.
After I finished choosing, the waiter said, 'Will that be all?'
Setelah saya selesai memilih, pelayan berkata, '**apakah hanya itu saja**?'
You've ordered three coffees and a sandwich — will that be all?
Anda sudah pesan tiga kopi dan satu sandwich — **apakah hanya itu saja**?
Before finalizing your purchase, the clerk often says, 'Will that be all?' just to check.
Sebelum transaksi selesai, petugas biasanya berkata, '**apakah hanya itu saja**?' untuk memastikan.
If you want something else, tell them before they ask 'will that be all?' at the counter.
Jika Anda ingin sesuatu lagi, beritahu sebelum mereka bertanya '**apakah hanya itu saja**?' di kasir.