"will that be all" in Chinese (Traditional)

這樣就可以了嗎？- 還需要別的嗎？

Definition

用於禮貌地詢問某人是否已經點完或還需要其他東西。

通常是服務人員在點餐或下單後使用，禮貌且較正式，常與‘還需要別的嗎’一起用。朋友間不常這樣說。

Will that be all for your order today?

您今天的訂單**這樣就可以了嗎**？

The cashier asked, 'Will that be all?' before I paid.

收銀員在我付款前問：「**這樣就可以了嗎**？」

After I finished choosing, the waiter said, 'Will that be all?'

我選完以後，服務員說：「**這樣就可以了嗎**？」

You've ordered three coffees and a sandwich — will that be all?

您點了三杯咖啡和一份三明治——**這樣就可以了嗎**？

Before finalizing your purchase, the clerk often says, 'Will that be all?' just to check.

結帳前，店員通常會說：「**這樣就可以了嗎**？」只是確認一下。

If you want something else, tell them before they ask 'will that be all?' at the counter.

如果還想要別的，記得在櫃檯問「**這樣就可以了嗎**？」之前告訴他們。