"whiteout" in Chinese (Traditional)

• 修正液
• 白茫茫（暴風雪現象）

Definition

'Whiteout' 指用來遮蓋紙上寫錯字的修正液，也可指暴風雪讓一切變白、能見度極低的現象。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作為修正液較口語，正式寫法為“修正液”。氣象用語常見於雪地，指因暴風雪導致白茫茫、無法看清的現象。

Examples

I used whiteout to fix my spelling mistake.

我用**修正液**改正了我的拼寫錯誤。

There was a whiteout during the snowstorm.

暴風雪期間出現了**白茫茫**的現象。

Please give me the whiteout so I can correct this line.

請把**修正液**給我，這樣我可以改正這一行。

Driving became dangerous because of the sudden whiteout.

由於突然**白茫茫**，開車變得很危險。

My report was a mess until I found some whiteout to clean it up.

我的報告一團糟，直到我找到**修正液**來處理它。

We couldn't see a thing outside during the whiteout at the ski resort.

滑雪場**白茫茫**時我們在外面什麼也看不見。