"turned off" in Turkish
Definition
‘Turned off’ bir şeyin (cihaz, lamba) kapalı olması ya da birinin ilgisini veya çekimini kaybetmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Cihazlar için 'turned off' nötrdür; biri veya bir şey karşısında ilgisizlik ya da soğuma belirtmek için gayriresmî olarak kullanılır. ‘felt turned off by’ deyimi sık geçer.
Examples
He turned off the computer before going to bed.
Yatmadan önce bilgisayarı **kapalı** duruma getirdi.
The lights are turned off when nobody is home.
Evde kimse yokken ışıklar **kapalıdır**.
She felt turned off by his rude comments.
Onun kaba yorumları onu **soğuttu**.
I’m really turned off by dishonest people.
Dürüst olmayan insanlardan gerçekten **soğuyorum**.
Make sure the stove is turned off before you leave.
Çıkmadan önce ocağın **kapalı** olduğundan emin ol.
After that awkward joke, everyone was kind of turned off.
O garip şakadan sonra herkes biraz **soğudu**.