"take up for" in Hindi

• पक्ष लेना
• बचाव करना

Definition

किसी बहस या मुश्किल स्थिति में किसी का बचाव करना या पक्ष लेना, खासकर जब दूसरे उसके खिलाफ हों।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और बोलचाल की अभिव्यक्ति है, जो आमतौर पर तब प्रयोग होती है जब कोई किसी का बचाव करता है। आमतौर पर 'take up for someone' के रूप में आती है। इसे 'take up' (कोई नई चीज़ शुरू करना) या 'stand up for' से न मिलाएं।

Examples

I always take up for my little brother when he gets in trouble.

मैं हमेशा जब छोटा भाई परेशानी में आता है, तो उसका **पक्ष लेता हूँ**।

She took up for her friend during the argument.

उसने बहस के दौरान अपनी दोस्त का **पक्ष लिया**।

Do you take up for your classmates when they need help?

क्या तुम अपने सहपाठियों का **पक्ष लेते हो** जब उन्हें मदद की ज़रूरत होती है?

When everyone blamed Tom, his sister was the only one to take up for him.

जब सभी ने टॉम को दोषी ठहराया, तो उसकी बहन ही एकमात्र थी जिसने उसका **बचाव किया**।

You shouldn't always have to take up for people who treat you badly.

तुम्हें हमेशा उन लोगों का **पक्ष नहीं लेना चाहिए** जो तुम्हारे साथ बुरा व्यवहार करते हैं।

I wish someone would have taken up for me when I was new at work.

काश जब मैं नौकरी में नया था, तब कोई मेरा **बचाव करता**।